Spanish word of the week: ojalá - Collins Dictionary Language Blog (2024)

This week’s Spanish word of the week is ojalá.

Ojalá is an exclamation that means I hope, I wish or if only. You can listen to the pronunciation of ojalá in the audio clip below:

Spanish word of the week: ojalá - Collins Dictionary Language Blog (1)

This is one of the many Spanish words which originate from Arabic (O Allah!). Originally it might have been used in fervent prayer, but now it means little more than I hope, I wish or the slightly more emotional if only.

Don’t forget the upside down exclamation mark at the beginning and be careful to use a verb in the correct tense of subjunctive after ¡ojalá!

¡Ojalá venga Sara hoy! I hope Sara comes today!

(venga: present subjunctive of venir)

¡Ojalá pudiera! If only I could!

(pudiera: past subjunctive of poder)

¡Ojalá no hubiera dicho eso! I wish I hadn’t said that!

(hubiera dicho: pluperfect subjunctive of decir)

Come back next week for another insight into Spanish vocabulary!

Spanish word of the week: ojalá - Collins Dictionary Language Blog (2024)
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Laurine Ryan

Last Updated:

Views: 6678

Rating: 4.7 / 5 (57 voted)

Reviews: 88% of readers found this page helpful

Author information

Name: Laurine Ryan

Birthday: 1994-12-23

Address: Suite 751 871 Lissette Throughway, West Kittie, NH 41603

Phone: +2366831109631

Job: Sales Producer

Hobby: Creative writing, Motor sports, Do it yourself, Skateboarding, Coffee roasting, Calligraphy, Stand-up comedy

Introduction: My name is Laurine Ryan, I am a adorable, fair, graceful, spotless, gorgeous, homely, cooperative person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.